С НЕСКОЛЬКИМИ
ОДНОРОДНЫМИ ПРИДАТОЧНЫМИ ЧАСТЯМИ ПРИ ОДНОЙ ГЛАВНОЙ
Данные
синтаксические построения состоят минимум из одного главного и двух однородных,
однотипных придаточных предложений. Их можно продолжить
и развить, так как они представляют собою незамкнутые ряды. Здесь актуальными
членами обычно выступают однородные придаточные предложения, хотя последние
являются зависимыми компонентами частями сложной синтаксической конструкции.
1.
Придаточные подлежащные: Тик шуныһы асыҡ хәтерендә
ҡалған: төнө буйы әсәһе иланы, икеһе
лә йоҡламай сыҡтылар (Б. Бикбай) 'В памяти ясно
сохранилось, только то, что всю ночь плакала мать и оба мы не спали'.
Приведенная сложная синтаксическая конструкция состоит из одного главного и
двух однородных придаточных предложений; все три компонента выражены в форме
двусоставного предложения.
2.
Придаточные сказуемостные: Минең теләк шул: Аҡташ
шишмәһенә киләсәктә лә юл өҙөлмәһен,
уның һуҡмағын үлән ҡапламаһын (Ғ.
Аллаяров) 'Мое желание таково: пусть и в будущем не обрывается дорога к роднику
Акташ, пусть его тропинку не заглушит трава'; Минең план шундай:
һеҙ беҙгә диләнкә бүлеп
бирәһегеҙ, мин кешеләремде ебәреп,
бүрәнәне әҙерләтәм (Н. Мусин)
'Мой план таков: если вы выделите нам делянку, то я пошлю людей для заготовки
бревен'; Проблема шунда: ике тапҡыр түгелгән көс
өсөн аҡса ҡайҙан табырға, ул
яуаплылыҡты кем елкәһенә һалырға? (М.
Хәйзәров) 'Проблема в том, где найти средства на двойную трату сил,
на кого возложить за это ответственность?'
3.
Придаточные определительные: Варшаваға немецтар ингән, Варшаваны беҙҙең ғәскәр ташлап
сыҡҡан тигән хзбәр таралды (Д.
Юлтый) 'Распространился слух о том, что немцы вошли в Варшаву и наше войско
покинуло город'.
4.
Придаточные дополнительные: Партия һәм совет власы әйтә: ярлы, урта хәлле
крәҫтиәндәрде колхозға индереү менән
эште бөтөрмәгеҙ, уны нығытырға, колхоз
тормошон көсәйтергә кәрәк (А.
Таһиров) 'Партия и советская власть предлагают: принимайте в колхоз
только бедняков и середняков, надо укреплять и усиливать колхозную жизнь'.
Здесь параллельные, формально однородные придаточные дополнения связаны между
собой не столько соединительно-перечислительными, сколько противительными
отношениями: они выражают последовательность двух действий, из коих в силу
изложенного актуализировано второе, как заключительный аккорд первого действия.
5.
Придаточные времени: Иртәнсәк ҡояш
ҡалҡҡанда, кис ҡояш байығанда, эре, ауыр бойҙай башаҡтары
ҡалын ҡамыл араһында ялтырап күренеүсән
булалар (Һ. Дәүләтшина) 'Утром при
восходе солнца и вечером при заходе, высвечивают грузные колосья на стерне'.
6.
Придаточные места: Ҡайҙа ауырлыҡ, ҡайҙа эште
рәтләргә, ҡайҙа еңеү
ойошторорға кәрәк, шунда коммунистарҙы ебәрәләр (Ә.
Ихсан) 'Там, где тяжело, где нужно наладить работу и организовать победу, туда
посылают коммунистов'.
7.
Придаточные причины: Сыҡмаған йән тәндә
булғас, йән эйәһе бәндә булғас,
күҙе һиңә ҡарап торғас,
ташларға көс етмәй икән (М. Кәрим)
'Оказывается, не хватает сил бросить, поскольку душа еще трепещет, а любимая
отвечает взаимностью'. Здесь придаточные причины связаны соединительной связью
и в принципе однородны. Арыш бик бейек үҫкәнлектән,
етмәһә ҡараңғы булғанлыҡтан,
Әмир һелтәнгән салғы
өҫтөнә саҡ килеп менмәне (Х.
Ғиләжев) 'Амир чуть не наскочил на косу, так как рожь была густая и
к тому же начинало темнеть'. В этом примере соединительно-перечислительная
связь между формально однородными придаточными осложнена
подчинительно-мотивированными отношениями с помощью союзного слова етмәһә,
которое используется к тому же в целях актуализации обоих придаточных как
предпосылки, вызывающей следствие, представленное главным предложением.
8.
Придаточное следствия: Аҡсәскә шул тиклем һурылды,
ирендәре япраҡтай йоҡарҙы,
күҙҙәре нурһыҙланып
төпкә батты (Б. Бикбай) 'Аксэскэ ужасно исхудала,
губы ее стали тонкими, как листочки, глаза впали и потускнели'. Здесь
однородные придаточные предложения связаны с главным не столько
причинно-следственными отношениями, сколько пояснительно-уточнительными,
характерными для сложносочиненных предложений. Однородные придаточные следствия
представлены в предложении: Был һоҡланыу шундай
көслө ине, хатта йәрәхәттең
һулҡылдап һыҙлауы онотолдо, ҡурғаштай
күҙ ҡабаҡтары еңеләйеп
киткәндәй тойолдо (Ш.
Янбаев) 'Восторг был так велик, что даже позабылась боль раны и как бы
полегчали тяжелые, словно свинцовые веки'.
9.
Придаточные цели: Яуҙар үтеп, тиҙерәк тыуһын
өсөн беҙҙең ошо гүзәл
бөгөндәр, Россияға һалҡын ғинуар
көндө Ленин ашығып ҡайтты һөргөндән
(Р. Ниғмәти) 'Чтобы скорее прошли войны и наступили наши
сегодняшние замечательные дни, в холодный январский день Ленин спешил приехать
из ссылки'. В этом предложении однородные придаточные цели связаны между собой
соединительными отношениями, отражающими одновременную последовательность двух
действий. В силу этого первое придаточное предложение со сказуемым в форме
деепричастия на -п связано с главным не прямо, а лишь через посредство
второго.
10.
Придаточные образа действия: Төндә, күк
күкрәп, йәшен ялтырап, ямғыр яуып ебәргән (Ж.
Киекбаев) 'Ночью грянул гром, сверкнула молния и хлынул дождь'; Балаларҙы
ҡарарға, етемлек күрһәтмәй
үҫтерергә, уларҙы Нәфисә яратҡан
кеүек яратырға, Нәфисә
тәрбиәләгән кеүек тәрбиәләргә
кәрәк ине (3. Биишева) 'Надо бы смотреть за детьми, растить их
так, чтобы они не чувствовали себя сиротами, любить их так, как любила Нафиса,
воспитывать так, как она воспитывала их'.
11.
Придаточные меры и степени: Һағынам
мин, сабырлығым бөткәнсе, йөрәктәрем
шартлай яҙып типкәнсе (К.
Кинйәбулатова) 'Тоскую я так, что нет терпенья, а сердце мое разрывается';
Ул, фонарь бағанаһын ҡосаҡлап, бик оҙаҡ,
тауышы бөткәнгә тиклем, иңбаштары һулҡылдай
алмаҫлыҡ хәлгә еткәнгә тиклем иланы (Х.
Мохтар) 'Он плакал очень долго, обхватив фонарный столб, пока не пропал голос и
плечи уже не могли содрогаться'.
12.
Придаточные сравнения: Ҡош һауала ғына осҡан
кеүек, балыҡ һыуҙа йәшәгән
кеүек, үҙ халҡына – эшселәргә барҙы
баһадирҙай йәшәргә егет (М. Хәй) 'Как
птица летает только в небе, рыба плавает только в воде, джигит пошел к народу
своему рабочим, чтобы жить как богатырь'; Әҡлимәнең
һағышлы йөҙө теге йылдарҙың йылы еле
бәрелгәндәй, шул йылдарҙың дәрте
һирпелгәндәй асылып уҡ китте (Ш.
Биҡҡол) 'Задумчивое лицо Аклимы вдруг прояснилось, будто его
коснулся теплый ветер тех лет, будто на него упала капля неиссякаемой бодрости
той поры'. Здесь однородные придаточные связаны между собой соединительной, а с
главным предложением параллельной связью.
13.
Придаточные условия: Әгәр ҙә яҙыусыны
донъяның бөтә аяныстары менән ҡыуаныстары
тулҡынландырһа, әгәр ул үҙ
өҫтөндә ныҡлап эшләһә,
ҡыҙыҡлы фекер йөрөтһә,
үҙ-үҙенә ситтән талапсан ҡараш
һала белһә, әгәр ҙә ул
вазифаһына лайыҡлы рәүештә матур
йәшәһә, уның геройы ла сағыу,
үҙенсәлекле, ышандырғыс була (М. Кәрим) 'Если
писателя волнуют все невзгоды и радости мира, если он много работает над собой,
интересно мыслит, если умеет требовательно посмотреть на себя со стороны, если
согласно своему призванию живет он достойно и красиво, то и герой его будет
ярок, самобытен, правдив'; Урал менән Себер заводтары
көнө-төнө эшләмәгән булһа,
колхоз баҫыуҙарының эшсәндәре тыштан
ҡарағанда һиҙелмәҫлек булып тойолған
батырлыҡтарын көн һайын эшләмәгән
булһалар, Сталинград еңеүе лә булмаҫ ине (СБ)
'Если бы не работали дни и ночи заводы Урала и Сибири, если бы труженики
колхозных полей не совершали ежедневно своего внешне незаметного подвига – не
было бы Сталинградской победы'.
14.
Придаточные уступительные: Һылыу
Днепр менән уйсан Ағиҙелде меңәр саҡрымдар
айырһа ла, улар араһындағы юлдарҙы
дәһшәтле һуғыш йылдарында ут-ялҡындар
кәртәләп торһа ла, Украина менән
Башҡортостан араһындағы дуҫлыҡ юлының
һис ҡасан өҙөлгәне юҡ (Р.
Бикбаев) 'Хоть красавца Днепра и задумчивую Белую разлучают тысячи километров,
хоть дороги между ними преграждали огненные годы войны, узы дружбы между
Украиной и Башкирией никогда не порывались'.
Описанным
далеко не исчерпываются модификации сложноподчиненных предложений с однородными
придаточными при одном главном, число которых практически колеблется от двух до
трех, хотя теоретически оно может быть увеличено.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (СИНТАКСИС)